Не было, чтобы Аллах говорил с человеком иначе, как в откровении, или позади завесы...

"Не было, чтобы Аллах говорил с человеком иначе, как в откровении, или позади завесы". И иносказание находится как бы позади понимания Корана прямо по тексту, как за завесой. Как тут не вспомнить слова Иоанна Крестителя из Нового Завета: «Идет за мной сильнейший меня». То есть Иисус идет за Иоанном Крестителем, как иносказание идет за пониманием Библии прямо по тексту (без толкования). Идея та же самая!